Hendrik Hutter

Vertaler

Welkom

Ervaring

CV

Tarieven

Contact

Meer foto's

Links

 

2017: Vertaling boek van Alberto Barrera Tyszka (Spaans-Nederlands)

2017: Vertaling boek van Nuria Pradas (Spaans-Nederlands)

2017: Vertaling faillissementsdocument (Engels-Nederlands)

2017: BeŽdigde vertaling universiteitsdiploma's (Spaans-Nederlands)

2017: Vertaling gedragscode chemisch bedrijf (Engels-Nederlands)

2017: Vertaling kinderverhaal (Engels-Nederlands)

2017: Vertaling zakelijke brief (Engels-Nederlands)

2017: BeŽdigde vertaling volmacht (Spaans-Nederlands)

2017: Vertaling vergunning voor trein (Frans-Nederlands)

2017: Vertaling tekst over verhuur zware voertuigen (Frans-Nederlands)

2017: Vertaling memo chemisch bedrijf (Engels-Nederlands)

2017: Vertaling tekst over openbare aanbesteding (Frans-Nederlands)

2017: Vertaling medische verklaring (Frans-Nederlands)

2017: BeŽdigde vertaling volmacht (Spaans-Nederlands)

2017: Vertaling tekst over beursgang (Engels-Nederlands)

2017: Vertaling vacatures groot bedrijf (Engels-Nederlands)

2017: Vertaling tekst over gegevensbeveiliging (Engels-Nederlands)

2017: Vertaling diverse juridische documenten (Spaans-Nederlands)

2017: BeŽdigde vertaling uittreksel bevolkingsregister (Spaans-Nederlands)

2017: Vertaling business case (Engels-Nederlands)

2017: Vertaling tekst over transportsystemen (Frans-Nederlands)

2017: Vertaling medische verklaring (Frans-Nederlands)

2017: Vertaling tekst over landschapsarchitectuur (Frans-Nederlands)

2017: BeŽdigde vertaling Argentijnse geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2017: Vertaling medische verklaring (Spaans-Nederlands)

2017: Vertaling taxatierapport onroerend goed (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling medisch rapport (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling wetenschappelijk artikel psychologie (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling brief verzekeringsmaatschappij (Spaans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling huwelijksakte (Spaans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling gedragscode bedrijf (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaringen (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling tekst over duurzame brandstof (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling tekst over softwareplatforms (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling volmacht (Spaans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling huwelijksakte (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaringen (Spaans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling overlijdensakte (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling software-instructies (Engels-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling notariŽle verklaring (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling webtekst over ondernemen (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaringen (Frans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling gerechtelijke beslissing adoptie (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling reclameteksten tramfabrikant (Frans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling verklaring van ongehuwd zijn (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling webtekst over ondernemen (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling reclameteksten tramfabrikant (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling biedformulier (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling gebruiksaanwijzing pomp (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling reclameteksten autofabrikant (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaringen (Frans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling gerechtelijke eis (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling reclameteksten autofabrikant (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaringen (Spaans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling begroting studiebeurs (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling samenwerkingsovereenkomst (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaring (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling webteksten over ondernemen (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling samenwerkingsovereenkomst bouwproject (Frans-Nederlands)

2016: Herschrijven webteksten internetbedrijf (Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaringen (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling klokkenluidersregeling (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling cv (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling tekst over werving en selectie (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaring (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling tekst over database (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling spelregels bordspel (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling toeristische webteksten (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling reclameteksten voor wijn (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling tekst over virtuele servers (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling wijziging inschrijving KvK (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling definities financiŽle begrippen (Engels-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling volmacht (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling tekst over ontwikkelingssamenwerking (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling voortgangsrapport bouwproject (Spaans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling uittreksel burgerlijke stand (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling PowerPoints energiebedrijf (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaringen (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling folder kantoorbenodigdheden (Engels-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling huwelijksakte Ecuador (Spaans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling geboorteakte Spanje (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling strings studiebeheersoftware (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaring (Frans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling gerechtelijke stukken (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling EU-tekst (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling reclameteksten autofabrikant (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling webteksten elektronicabedrijf (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling teksten over toeristische accommodaties (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling webteksten technisch bedrijf (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling dienstverleningsovereenkomst (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling aanbestedingsdocumenten (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling van boek van Diego Maradona (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaringen (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaringen (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling webteksten over luchtgordijnen (Engels-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling certificering schip (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaringen (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaringen (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling voorwaarden softwarelicentie (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling tekst over Internet of Things (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling psychologische vragenlijst (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling veiligheidsinformatieblad insecticide (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling brief afwijzing verzekeringsclaim (Spaans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling universiteitsdiploma's (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling voorstel bouwproject (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling medische verklaring (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling zakelijke brief (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling tekst over transponders (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling voorwaarden gegevensgebruik (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling tekst over klantrelatiebeheersysteem (CRM) (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling zakelijke brief (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling voorwaarden gegevensgebruik (Engels-Nederlands)

2016: Vertaling zakelijke brief (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling aanklacht (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling zakelijke brief (Frans-Nederlands)

2016: Vertaling vertegenwoordigingsovereenkomst (Frans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling uittreksel kamer van koophandel (Spaans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling universiteitsdiploma's (Spaans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling huwelijksakte (Spaans-Nederlands)

2016: BeŽdigde vertaling geboorteakte Ecuador (Spaans-Nederlands)

2016: Vertaling zakelijke brief (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling toeristische tekst (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling persbericht treinfabrikant (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling volmacht (Spaans-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling uittreksel bevolkingsregister (Spaans-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling uitspraken rechter (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling processtukken (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling van boek van Rosa Montero (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling webteksten technische universiteit (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling uitnodigingsbrief commerciŽle presentatie (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling zakelijke brief (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling deel handleiding rŲntgenapparaat (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling arbeidscontract (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling zakelijke brief (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling brochures kopieerapparaten (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling dagvaarding (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling Service Level Agreement hardwareondersteuning (Engels-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling verklaring van ongehuwd zijn (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling adviesaanvraag (Engels-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling salarisspecificatie (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling samenvatting proefschrift technische universiteit (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling memo staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling geboorteakte Mexico (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling persbericht technische universiteit (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling persbericht ngo (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling missionstatement spoorwegbedrijf (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling zakelijke brief (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling reclameteksten autobanden (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling brochure keukens (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling inkooporder (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling contractvoorwaarden (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling adviesaanvraag (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling statuten bedrijf (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling persbericht technische universiteit (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling webtekst universiteit (Engels-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling uittreksel huwelijksakte (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling dienstverleningsovereenkomst (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling klachtenbrief (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling persbericht energiebedrijf (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling zakelijke brief (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling brief arts (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling beoordelingsformulier werknemers (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling teksten over onderhoudsbeheer (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling contract (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling contract (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling gebruiksaanwijzing afzuigkap (Engels-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling uittreksel bevolkingsregister (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling striproman Pablo Auladell (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling boek van MartŪn Caparrůs (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling brochure keukens (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling juridische verklaring (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over verwerking schadeclaims (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling brochure wandpanelen (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over windenergie (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling arbeidscontract (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over sociale media (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling reclametekst autofabrikant (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling persbericht energiebedrijf (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over onderzoeksprogramma (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling gedragscode bedrijf (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over gebruik sociale media (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over isolatie (Frans-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling uittreksel bevolkingsregister (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling enquÍtevragen staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling brief aandelenfonds (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling brochure stoel (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling arbeidscontract (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling webtekst technische universiteit (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over ventilatie (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling brief bedrijf (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling brief klantenservice (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling gebruiksvoorwaarden online game (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling overeenkomst inzake ontbinding arbeidscontract (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling geheimhoudingsovereenkomst (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling toeristische tekst (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling gebruiksaanwijzing spelletje (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling juridische brief over bouwproject (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over bonusregeling bedrijf (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling gebruiksaanwijzing spelletje (Frans-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling uittreksel bevolkingsregister (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling webteksten machinefabrikant (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling juridische brief over bouwproject (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling aankondiging benoeming bestuurslid (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling handboek voor technici (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling brief arbeidsinspectie (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling reclametekst autofabrikant (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling technische artikelen bedrijfsblad (Engels-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling uittreksel bevolkingsregister (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling reclametekst motorbanden (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling aanvraag advies van ondernemingsraad (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling reclametekst over supervezels (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling gebruiksaanwijzing spelletje (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling reclametekst over tractorbanden (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over affiliate marketing (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over fototentoonstelling (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling dwangbevel (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over inktpatronen (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling veiligheidsblad (Engels-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling geboorteakte Ecuador (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling bevestigingsbrief jaarrekening (Engels-Nederlands)

2015: BeŽdigde vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling geheimhoudingsverklaring (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling veiligheidsblad (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling overeenkomst inzake deviezentransacties (Spaans-Nederlands)

2015: Vertaling zakelijke brief (Frans-Nederlands)

2015: Vertaling artikel over kunstfotografie (Engels-Nederlands)

2015: Vertaling tekst over revisie waterpompen (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling webteksten autofabrikant (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling brief over contractbreuk (Spaans-Nederlands)

2014: BeŽdigde vertaling trouwboekje (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling tekst over reorganisatie transportbedrijf (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling vragenlijst over scholen (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling evaluatierapport over trein (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling samenvattingen scripties van technische universiteit (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling artikel over kunstfotografie (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling webteksten autofabrikant (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling brochure fruitbedrijf (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling businessplan chemisch bedrijf (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling samenvatting proefschrift technische universiteit (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling zakelijke brief (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling nieuwsbrief energiebedrijf (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling persbericht chemisch bedrijf (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling statuten energiebedrijf (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling tekst over vertragingsboetes (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling webteksten technische universiteit (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling toestemmingsverklaring voor wetenschappelijk onderzoek (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling persbericht energiebedrijf (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling tekst over duurzame energie (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling tekst over veiligheid trams (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling economisch rapport (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling webteksten autofabrikant (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling wetenschappelijke brief (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling tekst over airconditioning (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling teksten fototentoonstelling (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling projectbeschrijving technische universiteit (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling voorwaarden van meubelconcern voor geleverde voedselproducten (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling zakelijke brief (Spaans-Nederlands)

2014: BeŽdigde vertaling verklaring van ongehuwd zijn (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling webteksten autofabrikant (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling tekst fototentoonstelling (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling tekst videoboodschap energiebedrijf (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling persbericht kabelfabrikant (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling klachtenbrief (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling kredietovereenkomst (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling gebruiksaanwijzing insecticide (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling informatieverzoek rechtbank (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling webtekst over zonnecellen (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling tekst autobrochure (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling juridische tekst over onroerend goed (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling zakelijke brief (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling cv (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling webtekst over duurzame energie (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling webteksten technische universiteit (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling tekst over informatiesysteem universiteit (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling vacatures internationaal meubelbedrijf (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling inspectierapport staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling juridische tekst over fusie (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling tekst over lijfrente (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling tekst autobrochure (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling tekst over waterdicht maken bouwterrein (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling universiteitsdiploma's (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling zakelijke e-mails (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling zakelijke brief (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling tekst autobrochure (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling vacatures internationaal meubelbedrijf (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling webteksten technische universiteit (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling website fabrikant van medische apparatuur (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling brief inzake zakelijk geschil (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling projectverslag vakbond (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling offerte trams (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling model arbeidscontract (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling teksten kinderspelletje (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling tekst autobrochure (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling aangifte van oplichting (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling geheimhoudingsovereenkomst (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling specificaties container (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling tekst autobrochure (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling historische staatkundige teksten (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling diploma en cijferlijst middelbare school (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling literatuurwetenschappelijk onderzoeksvoorstel (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling juridische tekst over bestuurlijke aansprakelijkheid (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling inschrijving Mexicaanse koopakte (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling juridische tekst over wijziging businessmodel (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling tekst autobrochure (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling persbericht fabrikant autobussen (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling overeenkomst inzake bijdrage bedrijf aan opleiding werknemer (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling tekst autobrochure (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling inschrijving huwelijksakte (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling reglement hardloopwedstrijd (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling leveringsovereenkomst en algemene voorwaarden scheepsbouwer (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling tekst autobrochure (Frans-Nederlands)

2014: Vertaling handleiding patiŽntmonitorsysteem (Engels-Nederlands)

2014: Vertaling aankondiging openbare aanbesteding wegenbouw (Spaans-Nederlands)

2014: Vertaling teksten over leiderschap (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling gewijzigde teksten algemene voorwaarden autofabrikant (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling verkoopvolmacht (Spaans-Nederlands)

2013: Correctie vertaling teksten over recycling van accu's (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling proces-verbaal van aangifte diefstal (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling installatiehandleiding detector transportband (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling persbericht technische universiteit (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling abstract van proefschrift (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling nieuwsbrief fabrikant van graafmachines (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling vragenlijst over productieproces (Engels-Nederlands)

2013: Correctie tekst over facilitair beheer universiteit (Nederlands)

2013: Vertaling webteksten staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling instructies voor veilige opslag van vaten met chemische stoffen (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling instructies applicatie (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling correspondentie over vervoer van gevaarlijke goederen (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling handleiding apparaat voor oogmetingen (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling analysecertificaat meststof (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling handleiding procesbeheersysteem staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling persbericht over halfjaarcijfers staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling tekst autobrochure (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling inschrijving huwelijksakte (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling accountantsrapport vakbond (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling handleiding drukbegrenzer (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling onderaannemingscontract met algemene voorwaarden (Frans-Nederlands)

2013: Correctie vertaling tekst over arbeidsrecht (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling webteksten over haarextensions (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling teksten autobrochure (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling tekst over arbeidsveiligheid (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling tekst over maatschappelijk project in Honduras (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling webteksten staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling tekst Koninklijk Besluit over geneesmiddelen (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling persbericht energiebedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling tekst over bedrijfssoftware (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling tekst over mensenrechten (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling tekst over cloudcomputing (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling concerngarantie (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling teksten autobrochure (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling tekst over reorganisatie technisch bedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling samenvatting proefschrift psychologie (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling teksten autobrochure (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling teksten over gedragscode bedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling bouwcontract (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling tekst autobrochure (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling spelregels bordspel (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling garantievoorwaarden computerbedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling handleiding waterfilter (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling inspectierapport tramlijn (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling wetenschappelijk artikel over arbeidsrelaties (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling tekst van Europese instelling over corruptie (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling teksten autobrochure (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling cursusmateriaal over het testen van installaties (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling verhaal van Antonio Pereira (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling webtekst technische universiteit (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling persbericht cosmeticabedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling tekst over financiering fusie (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling vragen psychologische test (Engels-Nederlands)

2013: Correctie vertaling studentenstatuut technische universiteit (Nederlands-Engels)

2013: Vertaling tekst autobrochure (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling webtekst beveiligingsbedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling gedragscode overslagbedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling brochureteksten vermogensbeheerder (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling gebruiksaanwijzing antimuggenmiddel (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling vervoersovereenkomst (Engels-Nederlands)

2013: Correctie vertaling tekst toezichthouder scheepvaart (Engels-Nederlands)

2013: Correctie vertaling gebruiksvoorwaarden applicatie (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling persbericht over kwartaalcijfers staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling webtekst over telefoonhoes (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling autobrochure (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling webtekst over bedrijfssoftware (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling samenvatting en stellingen proefschrift (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling autobrochure (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling tekst over veiligheidssysteem spoorwegen (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling handleiding zeefdrukmachine (Engels-Nederlands)

2013: Correctie vertaling webteksten universiteit (Nederlands-Engels)

2013: Vertaling tekst van Europese instelling over corruptie (Engels-Nederlands)

2013: Correctie vertaling fraudeprocedure technische universiteit (Nederlands-Engels)

2013: Correctie vertaling reglement ontwikkelingsorganisatie (Nederlands-Engels)

2013: Correctie vertaling teksten technische universiteit (Nederlands-Engels)

2013: Vertaling persbericht IT-bedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Correctie vertaling veiligheidsblad (Engels-Nederlands)

2013: Correctie vertaling teksten waterzuiveringsinstallatie (Nederlands-Engels)

2013: Vertaling webteksten staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling wetenschappelijke abstracts (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling brieven farmaceutisch bedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling marketingteksten (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling memo over buitenlandse investeringen (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling persbericht motorleverancier F1 (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling persbericht energiebedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling volmachten inzake onroerend goed (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling teksten halfjaarverslag zuivelbedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling contracten levensmiddelenbedrijf (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling persbericht bedrijf uit olie-industrie (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling aankondiging fototentoonstelling (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling menu restaurant (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling reclametekst tv (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling halfjaarverslag centrale bank (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling teksten centrale bank (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling menu restaurant (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling boek van Fernando Savater over ethiek (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling inspectieprocedures zeeschepen (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling vaststellingsovereenkomst (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling rechterlijke uitspraak (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling aanvraagformulier subsidie (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling juridische overeenkomst museum (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling menu restaurant (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling toelichting op internationale wet (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling tekst iPad-accessoires (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling nieuwsbrief over klantenportal (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling brochureteksten over laboratoriumglaswerk (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling powerpointpresentatie over mobiele telefonie (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling vragen over vakantiehuisjes (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling projectovereenkomst (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling veiligheidsinformatiebladen (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling verhaal van Antonio Pereira (Spaans-Nederlands)

2013: Vertaling persbericht staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling gebruiksaanwijzing stoomreiniger (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling algemene verkoopvoorwaarden computerprogramma's (Frans-Nederlands)

2013: Vertaling persbericht technische universiteit (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling thesaurus voor architectuur en kunst (Engels-Nederlands)

2013: Vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling van website Amerikaanse softwareproducent (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling van juridische teksten (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling teksten technische universiteit (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling instructies digitale tv (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling veiligheidsinformatiebladen (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling veiligheidsplan bouwterrein (Frans-Nederlands)

2012: Vertaling nieuwsbrief beleggingsfonds (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling nieuwsbrief fabrikant van graafmachines (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling nieuwsbrief fabrikant van elektrische kabels (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling teksten staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2012: Correctie vertaling levensbeschouwelijke tekst (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling enquÍte over online verzekeringen (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling verkoopvolmacht (Spaans-Nederlands)

2012: Correctie vertaling Service Level Agreement (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling wetenschappelijke tekst over gaswinning (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling instructies voor digitale tv (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling folders over harde schijven (Engels-Nederlands)

2012: Correctie Spaanse puzzels (Spaans-Nederlands)

2012: Correctie vertaling overdrachtsakte Ecuador (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling teksten over medicijnverpakkingen (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling handleiding labelmachine (Frans-Nederlands)

2012: Vertaling tekst over online solliciteren (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling boek van Fernando Savater over filosofie (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling teksten Europese instelling over beslagen (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling teksten Europese instelling over beslagen (Frans-Nederlands)

2012: Vertaling tekst kunsttentoonstelling (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling tekst fototentoonstelling (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling Argentijnse geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling powerpointpresentatie IT-afdeling bank (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling aangifte van diefstal (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling gebruiksvoorwaarden game (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling teksten over medewerkersenquÍte staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling tekst over ecologisch verantwoord ondernemen (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling veiligheidsinformatiebladen (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling persbericht hotelketen (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling en correctie nieuwsbrief energiebedrijf (Spaans/Engels-Nederlands)

2012: Vertaling veiligheidsinstructies (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling uittreksel bevolkingsregister (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling folder restaurantketen (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling offerteaanvraag met technische specificaties (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling montage-instructies elektrische installatie (Frans-Nederlands)

2012: Vertaling afstandsverklaring (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling tekst over bedrijfsintegriteit (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling folder ledlampen (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling gebruiksinstructies tv (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling verzoek belastingdienst (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling boekhoudkundige richtlijnen (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling gebruiksvoorwaarden website (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling verslag over verkoopcijfers groothandelaar (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling aanklacht (Spaans-Nederlands)

2012: Vertaling promotionele tekst luchtvaartmaatschappij (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling repliek inzake intellectueel eigendom (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling gebruiksinstructies tv (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling onderhoudsinstructies trams (Frans-Nederlands)

2012: Vertaling offerte trams (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling disclaimer website (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling gebruiksvoorwaarden meubelfabrikant (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling productomschrijving elektronicafabrikant (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling oproep aandeelhoudersvergadering (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling nieuwsbrief verhuurbedrijf bouwmachines (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling aandeelhoudersovereenkomst (Engels-Nederlands)

2012: Vertaling Spaans boek over filosofie (Spaans-Nederlands)

2011: Vertaling veiligheidsprocedures (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling tijdbevrachting (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling serviceovereenkomst telecombedrijf (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling beoordelingsformulier personeel (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling geheimhoudingsovereenkomst (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling veiligheidsinstructies staalbedrijf (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling statuten Franse vennootschap (Frans-Nederlands)

2011: Vertaling brief over medische kosten (Spaans-Nederlands)

2011: Vertaling reclameteksten koffiehuisketen (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling webteksten aanbieder WiFi-hotspots (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling tekst over beveiligingssysteem metro (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling trainingscursus computerbedrijf (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling veiligheidsinstructies chemisch bedrijf (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2011: Vertaling gebruikersovereenkomst softwarebedrijf (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling teksten prospectus beleggingsmaatschappij (Frans-Nederlands)

2011: Vertaling richtlijn onkostenvergoeding multinational (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2011: Vertaling e-brochure softwarepakket (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling artikel over kunstfotografie (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling anticorruptierichtlijn bedrijf (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling oproep aandeelhoudersvergadering (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling tekst over maatschappelijk verantwoord ondernemen (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling brochure talencursus (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2011: Vertaling verklaring van ongehuwde staat (Spaans-Nederlands)

2011: Vertaling ICT-richtlijn (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling document over bedrijfsstrategie (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling serviceovereenkomst computerbedrijf (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling teksten prospectus beleggingsmaatschappij (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling tekst reparatieprogramma computerbedrijf (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling uittreksels bevolkingsregister (Spaans-Nederlands)

2011: Vertaling brochures sanitaire producten (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling brochure vleesproducent (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling jaarrapport culturele stichting (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling gedragscode stichting (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling nieuwsbrief Europese ondernemingsraad (Engels-Nederlands)

2011: Correctie vertaling persbericht (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling reclametekst sanitaire artikelen (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling overeenkomst aandelenoverdracht (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling sponsorovereenkomst (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling prospectussen beleggingsmaatschappij (Frans-Nederlands)

2011: Vertaling expositieovereenkomst (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling prospectus beleggingsmaatschappij (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling CV (Spaans-Nederlands)

2011: Vertaling officiŽle brief (Frans-Nederlands)

2011: Vertaling teksten prospectus beleggingsmaatschappij (Frans-Nederlands)

2011: Vertaling webteksten farmaceutisch bedrijf (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling webteksten schoonmaakmiddel (Engels-Nederlands)

2011: Correctie vertaling prospectus aandelen (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling teksten softwarebedrijf (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling persbericht meubelfabrikant (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling prospectus beleggingsmaatschappij (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling servicecontract generatoren (Engels-Nederlands)

2011: Vertaling brochure beleggingsmaatschappij (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling acceptatieverklaring softwaregebruiker (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling tekst over beveiligingssysteem metro (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling persbericht beleggingsbedrijf (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling franchiseovereenkomst kledingketen (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling toestemmingsverklaring ooglaseren (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling statutenwijziging levensmiddelenbedrijf (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling handleiding naleving exportregels expediteur (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling prospectus beleggingsmaatschappij (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling verweerschrift (Frans-Nederlands)

2010: Correctie vertaling algemene voorwaarden softwareproducent (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling webteksten beveiligingsorganisatie (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling tekst over beveiligingssysteem metro (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling tekst EU (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling geheimhoudingsovereenkomst (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling zakelijke brief (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling projectbeschrijvingen keuringsinstituut (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling teksten EU (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling licentieovereenkomst (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling teksten telefonische keuzemenu's (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling teksten aandeelhoudersvergadering (Frans-Nederlands)

2010: Vertaling geboorteakte (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling teksten EU (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling kunstfilosofische teksten (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling teksten over reorganisatie (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling milieurapport bouwproject (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling document over kernkwaliteiten werknemers (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling vonnis rechtbank (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling vonnis en brieven over erfenis (Frans-Nederlands)

2010: Vertaling instructies opslagbeheer softwarebedrijf (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling verkoopakten aandelen (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling reorganisatieplan financiŽle instelling (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling tekst heraldiek (Spaans-Nederlands)

2010: Correctie vertaling webteksten adviesbureau (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling persbericht computerbeveiligingsbedrijf (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling verkoopakten aandelen (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling culinaire recepten (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling persbericht fabrikant LED-verlichting (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling geheimhoudingsverklaring (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling veiligheidsinstructies (Engels/Frans-Nederlands)

2010: Vertaling handleiding horloges (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling powerpointpresentatie over virtualisatie servers (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling dagvaarding (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling verkoopakte aandelen (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling persbericht beleggingsmaatschappij (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling lezersenquÍte magazine grote bank (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling persbericht leverancier onderdelen sleepboten (Engels-Nederlands)

2010: Correctie vertaling protocol gegevensopslag (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling koopakte (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling gebruiksaanwijzing vizierliniaal (Frans-Nederlands)

2010: Vertaling rechterlijke uitspraken inzake reclame (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling handleiding palletstapelaar (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling rechterlijke uitspraak beroep (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling brochures coaxkabels en glasvezelkabels (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling taxatierapport woning (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling veiligheidsinformatieblad chemische stof (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling bestuurdershandleiding trein (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling Spaanse CAO (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling artikelen internetmagazine van grote bank (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling projectaanvraag (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling ontbinding contract (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling resultaten aandelenfondsen (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling brochure sanitaire leidingen (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling beursvoorspellingen (Engels-Nederlands)

2010: Vertaling proces-verbaal van aangifte diefstal (Spaans-Nederlands)

2010: Vertaling overeenkomst internationale samenwerking (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling richtlijn bedrijf inzake handel met voorkennis (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling tekst Olympische Spelen (Engels-Nederlands)

2009: Correctie vertaling teksten ontwikkelingsorganisatie (Nederlands-Spaans/Engels)

2009: Correctie vertaling exploot (Nederlands-Spaans)

2009: Correctie vertaling rapport bouwproject (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling brief aan advocaat over nalatenschap (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling bewijs van betekening (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling handleiding projectmanagement (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling verslag aandelenfonds (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling carriŤregids (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling artikel nieuwsbrief bedrijf (Frans-Nederlands)

2009: Vertaling verklaring van erfrecht (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling handleiding bekend merk telefoon (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling proces-verbaal van aangifte diefstal (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling diploma en cijferlijst uit Venezuela (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling Peruaanse wetteksten (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling overeenkomst over buitenreclame (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling tekst over de EU (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling presentatie obligaties (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling koopakte (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling overeenkomst agentschap (Spaans-Nederlands)

2009: Correctie vertaling tekst stimuleringsplan (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling documenten aandeelhoudersvergadering (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling persbericht (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling brochure van bekend fietsmerk (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling artikelen magazine van grote bank (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling prospectus uitgifte aandelen (Frans-Nederlands)

2009: Vertaling tekst over BTW-plicht (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling uittreksel van de Burgerlijke Stand (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling statuten vennootschap (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling verklaringen vennootschap (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling vragenlijst offerte (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling financieel rapport (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling overdracht patent (Engels-Nederlands)

2009: Vertaling onderzoeksovereenkomst (Spaans-Nederlands)

2009: Correctie financiŽle vertaling (Spaans-Nederlands)

2009: Grote technische vertaling (elektrotechniek, Engels-Nederlands)

2009: Vertaling menukaart restaurant (Spaans-Nederlands)

2009: Correctie korte technische vertalingen (Engels-Nederlands)

2009: Correctie vertaling teksten ontwikkelingsorganisatie (Nederlands-Spaans)

2009: Vertaling projectvoorstel (Spaans/Engels-Nederlands)

2009: Tolken op kantoor makelaar (Spaans-Nederlands)

2009: Correctie vertaling boek over seksuologie (Nederlands-Spaans)

2009: Vertaling brief Spaanse belastingdienst (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling formele brief (Nederlands-Spaans)

2009: Vertaling modelbrieven voor klanten camping (Spaans-Nederlands/Engels/Duits)

2009: Vertaling webtekst en promotionele teksten makelaar (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling promotionele en toeristische tekst makelaar (Spaans-Nederlands)

2009: Vertaling verklaring bank en bankafschriften Bolivia (Spaans-Nederlands)

2008: Vertaling aangifte inkomstenbelasting (IRPF) (Spaans-Nederlands)

2008: Vertaling Spaanse akte van verzending brief (Spaans-Nederlands)

2008: Vertaling Spaanse verklaring inzake nalatenschap (Spaans-Nederlands)

2008: Correctie webteksten Camping Playa Brava (Nederlands, Engels, Duits)

2008: Vertaling Boliviaanse oprichtingsakte school (Spaans-Nederlands)

 

Opdrachtgevers*:

Servicio (www.servicio.nl)

BilingŁe (www.bilingue.nl)

Vertaalbureau.nl (www.vertaalbureau.nl)

Snelvertaler.nl (www.snelvertaler.nl)

Costa Activa (www.costactiva.com)

Mercadosite (www.mercadosite.com)

Camping Playa Brava (www.playabrava.com)

Indra (www.indra.es)

Lingo24 (www.lingo24.com)

Brainstorm (www.brainstorm.at)

NVSH (www.nvsh.nl)

Scandic (www.vertaalbureau-scandic.nl)

JMS Textservice (www.jmstext.nl)

InterLingo (www.interlingo.net)

Trador (www.trador.nl)

WorldWide Translations (www.wwtincorporated.com)

UvA Talen (www.uvatalen.nl)

HHCE (www.hhce.nl)

Wordhouse (www.wordhouse.com)

Agestrad (www.agestrad.com)

Elycio (www.elyciotalen.nl)

Kern Amsterdam (www.e-kern.com)

Euroscript (www.euroscript.com)

Kinheim (www.kinheim.com)

Eurotaal (www.eurotaal.eu)

Duo vertaalbureau (www.duovertaalbureau.nl)

Scriptware (www.scriptware.nl)

DaVinci Vertalingen (www.davincivertalingen.nl)

Belkin (www.belkin.nl)

Global textware (www.globaltextware.nl)

Servicios de Traducciůn (www.serviciosdetraducciůn.es)

Uitgeverij Bijleveld (www.bijleveldbooks.nl)

De Drechtsteden (www.dedrechtsteden.nl)

Business Translation Services (www.btsrotterdam.nl)

Wereldbibliotheek (www.wereldbibliotheek.nl)

Uitgeverij Sherpa (www.sherpa.nu)

Metamorfose Vertalingen (www.metamorfosevertalingen.nl)

directvertalen.nl (www.directvertalen.nl)

Vertaalbureau "De Drechtsteden" (www.dedrechtsteden.nl)

Vertaalbureau L&L (www.landl.com)

Uitgeverij Thomas Rap (www.thomasrap.nl)

Uitgeverij Luitingh-Sijthoff (www.lsamsterdam.nl)

Tindemans Translations (www.tindemanstranslations.nl)

Talkbridge (www.talkbridge.com)

 

 

2008: Stage bij Vertaalbureau Servicio te Amsterdam

(gedurende 6 maanden, 1 dag per week)

gemaakte en gecorrigeerde vertalingen:

Cubaanse geboorteakte (Spaans-Nederlands)

Spaans echtscheidingsconvenant (Spaans-Nederlands)

Promotionele tekst persbureau Guatemala (Spaans-Nederlands)

Uittreksel Nederlandse KvK (Nederlands-Spaans)

Spaanse zakelijke brief (Spaans-Nederlands)

Venezolaanse exploten (Spaans-Nederlands)

Gebruiksaanwijzing Mexicaans serum tegen slangenbeten (Spaans-Nederlands)

Nederlandse huwelijksakte (Nederlands-Spaans)

Spaans voorstel bouwproject (Spaans-Nederlands)

Spaanse geboorteakte (Spaans-Nederlands)

Nederlandse jaaropgave voor belastingen (Nederlands-Spaans)

Venezolaanse "in leven"-verklaring (Spaans-Nederlands)

Spaans universitair diploma met cijferlijst (Spaans-Nederlands)

Colombiaanse geboorteakte (Spaans-Nederlands)

Argentijnse geboorteakte (Spaans-Nederlands)

Spaans contract voetbalspeler (Spaans-Nederlands)

Vertaling Spaanse literaire tekst (Spaans-Nederlands)

 

 

Publicaties:

Identiteit en Autonomie van de Morele Persoon, academisch proefschrift Vrije Universiteit Amsterdam (2001)

Heidegger in het kort , Filosofie Magazine, jaargang 10, nummer 5 (juni 2001)

Book Review: Pauline Chazan: “The Moral Self” and Johannes A. van der Ven: “Formation of the Moral Self” ,

Ethical Theory and Moral Practice 4: 427-429, 2001

Het Oordelen , In de Marge, jaargang 10, nummer 2 (2001)

Het verzet tegen eenvoud , In de Marge, jaargang 10, nummer 3 (2001)

Liefde voor ethiek , In de Marge, jaargang 10, nummer 4 (2001)

De ondoorzichtigheid van het bewustzijn, doctoraalscriptie Wijsbegeerte, Universiteit van Amsterdam (1995)

Experiments with field ionisation: measurement of ac Stark shift in Rubidium, doctoraalscriptie Natuurkunde

Universiteit van Amsterdam (1991)

 

2001: Bureauredactie van Personal and Moral Identity, Albert W. Musschenga, Wouter van Haaften,

Ben Spiecker and Marc Slors (ed.s) (Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2002)

 

 

* Stuur een e-mail als u niet in deze lijst wilt worden opgenomen (h.y.hutter@hotmail.com)

 

 

Wallis / Le Valais (Zwitserland)

 

Bienvenido

Welcome

© Hendrik Hutter